Por um instante percebe-se o silêncio

A lágrima escapa lentamente

O último pensamento é feito

O último suspiro é dado

Em seguida chega a escuridão

E lá se foi a vida

já não temo os fantasmas
invoco a todos
que venham em bando
povoar meus dias
atormentar minhas noites

entre tantos
loucos e livres
existe um
que é doce
e que me falta

Para celebrar o novo ano, desejo essa canção

Feliz 2009!!!

Eu te desejo
Não parar tão cedo
Pois toda idade tem
Prazer e medo...

E com os que erram
Feio e bastante
Que você consiga
Ser tolerante...

Quando você ficar triste
Que seja por um dia
E não o ano inteiro
E que você descubra
Que rir é bom
Mas que rir de tudo
É desespero...

Desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor
Prá recomeçar
Prá recomeçar...

Eu te desejo muitos amigos
Mas que em um
Você possa confiar
E que tenha até
Inimigos
Prá você não deixar
De duvidar...

Quando você ficar triste
Que seja por um dia
E não o ano inteiro
E que você descubra
Que rir é bom
Mas que rir de tudo
É desespero...

Desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor
Prá recomeçar
Prá recomeçar...

Eu desejo!
Que você ganhe dinheiro
Pois é preciso
Viver também
E que você diga a ele
Pelo menos uma vez
Quem é mesmo
O dono de quem...

Desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor
Prá recomeçar...

Eu desejo!
Que você tenha a quem amar
E quando estiver bem cansado
Ainda, exista amor
Prá recomeçar
Prá recomeçar
Prá recomeçar...

(Amor pra recomeçar - Frejat - Composição: Frejat/Mauricio Barros/Mauro Sta. Cecília)

Quiero tenerte mucho más que cerca

Contigo siento el cielo abierto

Quiero descobrir el mundo contigo

Todavia tu mundo

No es posible ocultar la palabra

Tan poco el sentimiento que tengo por ti

Quiero tenerte en mis brazos

Y besarte hasta el amanecer

Quiero vivir un poco mas

Para encontrarte  otra vez

Y decirte te quiero

...

Até parece
Que não lembra
Que não sabe
O que passou
Não faz assim!...

Não faz de conta
Que não pensa
Em outra chance
Prá nós dois
Olha prá mim...

Não me torture
Não simule
Não me cure
De você...

Deixa o amanhã dizer!
Deixa o amanhã dizer!...

A filosofia da vida estampa nas ruas

O sobe e desce desvairado

A loucura da cidade

Eu vejo, me vejo

A sonoridade se perde

Eu me perco, depois me acho

Os passos rápidos

Compasso

Com pressa

Chego a nenhum lugar

A lugar algum

Um mar de gente

E eu ali

Me afogando aos poucos

Sem saber se quer nadar

Quero gostar de você

Assim como você gosta de mim

Mas não posso

Pelo menos agora

Eu sei que você só precisa de um sim

Mas eu digo não

O peito ainda está apertado

Praticamente sem espaço

Lamento

Mas agora preciso caminhar

O ar é a única coisa que pode entrar e sair

Ainda respiro

Pelo menos neste momento.

Si, ahora todo está en su lugar

El universo hasta parece conspirar

Para qué no sea en vano

Tanto tiempo esperando ese amor

Sí, hasta parece que nada cambió en nosotros

Tanta cosa nosotros inventamos

Pra llegar al final donde siempre yo te quise

Ver llegar

Pasiones que yo vivi como si fueran una

Tu espera siempre fue así

Contratos hechos con el tiempo

Amores son siempre posibles

Sí...

Si quieres un poco de mí,
me deberías esperar.
Y caminar a paso lento,
muy lento
y poco a poco olvidar,
el tiempo y su velocidad
frenar el ritmo, ir muy lento, más lento.

Ser delicado y esperar,
dame tiempo para darte
todo lo que te tengo

Si quieres un poco de mí
dame paciencia y verás
será mejor que andar corriendo,
levantar vuelo
y poco a poco olvidar,
el tiempo y su velocidad
frenar el ritmo, ir muy lento,
cada vez más lento.

Ser delicado y esperar,
dame tiempo para darte
todo lo que te tengo

Si me hablas de amor
si suavizas mi vida
no estaré más tiempo
sin saber qué siento

Ser delicado y esperar,
dame tiempo para darte
todo lo que te tengo

Já não tenho mais o que me move

As paisagens passam por mim

E eu passo por elas

Faz frio lá fora

A medida que o tempo passa

Vejo as rugas do meu rosto

Parece tantas, pra alguém que viveu tão pouco

Amar alimenta a alma

E a falta de amor envelhece

Ainda penso na ausência

Qual seria a causa?

Doar-se demais ou de menos?

Tanto faz, não faz diferença 

Lá fora ainda está frio

Eu continuo passando pelas paisagens...

E elas por mim.

Hoy es mi día...

Yo pideré menos que ayer

Agradezco la vida por tantas personas buenas

Por el abrazo y por la amistad

Para celebrar mi cumpleaños un lindo poema !

Mario Benedetti

Certificado de existencia

Ah ¿quién me salvara de existir?
Fernando Pessoa

Dijo el fulano presuntuoso /
hoy en el consulado
obtuve el habitual
certificado de existencia

consta aquí que estoy vivo
de manera que basta de calumnias

este papel soberbio / irrefutable
atestigua que existo

si me enfrento al espejo
y mi rostro no está
aguantaré sereno
despejado

¿no llevo acaso en la cartera
mi recién adquirido
mi flamante
certificado de existencia?

vivir / después de todo
no es tan fundamental
lo importante es que alguien
debidamente autorizado
certifique que uno
probadamente existe

cuando abro el diario y leo
mi propia necrológica
me apena que no sepan
qu estoy en condiciones
de mostrar dondequiera
y a quien sea
un vigente prolijo y minucioso
certificado de existencia

existo
luego pienso

¿cuántos zutanos andan por la calle
creyendo que están vivos
cuando en rigor carecen del genuino
irremplazable
soberano
certificado de existencia?

Una música linda!

Escuchar Podcast (Suscribirse al Feed)

Ou se tem chuva e não se tem sol,
ou se tem sol e não se tem chuva!

Ou se calça a luva e não se põe o anel,
ou se põe o anel e não se calça a luva!

Quem sobe nos ares não fica no chão,
quem fica no chão não sobe nos ares.

É uma grande pena que não se possa
estar ao mesmo tempo nos dois lugares!

Ou guardo o dinheiro e não compro o doce,
ou compro o doce e gasto o dinheiro.

Ou isto ou aquilo: ou isto ou aquilo...
e vivo escolhendo o dia inteiro!

Não sei se brinco, não sei se estudo,
se saio correndo ou fico tranqüilo.

Mas não consegui entender ainda
qual é melhor: se é isto ou aquilo.

A busca constante pelo infinito

Agora entendo o quanto é dificil fazer o que o corpo não quer

A cabeça diz isso e o corpo aquilo

Tudo continua parado

Não se pode pôr vida naquilo que está morto

Ainda escuto vozes

O que resta são apenas palavras

Uma atrás da outra...como ladainha

E a única palavra que reconheço é amém.

"Tá na hora de acordar sinhazinha

Tem muito o que fazer..."

Queda prohibido llorar sin aprender,
levantarte un dia sin saber que hacer,
tener miedo a tus recuerdos.

Queda prohibido no sonreir a los problemas,
no luchar por lo que quieres,
abandonarlo todo por miedo,
no convertir en realidad tus sueños.

Queda prohibido no demostrar tu amor,
hacer que alguien pague tus deudas y mal humor.

Queda prohibido dejar a tus amigos,
no intentar comprender lo que vivieron juntos,
llamarles solo cuando los necesitas.

Queda prohibido no ser tú ante la gente,
fingir ante las personas que no te importan,
hacerte el gracioso con tal de que te recuerden,
olvidar a toda la gente que te quiere.

Queda prohibido no hacer las cosas por ti mismo,
no creer en Dios y hacer tu destino,
tener miedo a la vida y a sus compromisos,
no vivir cada dia como si fuera un ultimo suspiro.

Queda prohibido echar a alguien de menos sin alegrarte,
olvidar sus ojos, su risa, todo,
porque sus caminos han dejado de abrazarse,
olvidar su padado y pagarlo con su presente.

Queda prohibido no intentar comprender a las personas,
pensar que sus vidas valen mas que la tuya,
no saber que cada uno tiene su camino y su dicha.

Queda prohibido no crear tu historia,
dejar de dar las gracias a Dios por tu vida,
no tener un momento para la gente que te necesita,
no comprender que lo que la vida te da, tambien te lo quita.

Queda prohibido no buscar tu felicidad,
no vivir tu vida con una actitud positiva,
no pensar en que podemos ser mejores,
no sentir que sin ti este mundo no sería igual.

El 20 de noviembre, Día de la Conciencia Negra, se conmemora el fallecimiento de Zumbí, líder del Quilombo de Palmares, asesinado en esta misma fecha, en 1695.