Dedicado a PERE BESSÓ

UNA HERMANA DE VIRGINIA A LA INTEMPERIE

Hace un tiempo Pere Bessó trabajó la poesía de Graciela Zanini y por vericuetos y analogías llegó a la de otra hermana extrañada en claros de sol y luces pestañeantes. Así encontró el poema que hoy nos devuelve en esta página, a modo de conseja o aviso para navegantes. Yadi Henao nació en Samaná, Colombia, 1975). Reside en Argentina. Es Ingeniera de alimentos. Colabora en publicaciones de literatura con artículos de crítica y ensayo. Miembro de la redacción de la revista "Extranjera a la intemperie". Ha publicado los poemarios El otoño escribe mi nombre (Ediciones extranjera a la intemperie, 2005);  Biografía de los caballos tristes (Ediciones Extranjera a la intemperie, 2006).

CLAR DEL SOL

                             a Virgínia Woolf

Escolta, Virgínia, no tornes.

No menges el cadàver d’aquesta vida,

les seues danses del penjat,

els seus mantells de soga.

No deixes que trenquen les tiges de música,

la fantasia per a piano dels ocells.

No comptes els arbres de la por,

la sal dels seus pífrens.

Virgínia, queda’t enmig de boscos d’aigua.

Escolta el seu clar de sol.

No tornes.

CLARO DEL SOL

                                    a Virginia Woolf

Escucha, Virginia, no vuelvas.

No comas el cadáver de esta vida,

sus danzas del ahorcado,

sus mantos de soga.

No dejes que rompan los tallos de música,

la fantasía para piano de los pájaros.

No cuentes los árboles del miedo,

la sal de sus pífanos.

Virginia, quédate entre bosques de agua.

Escucha su claro de sol.

No vuelvas.